Lyrics:

frunzulita matostat
a plecat postasul in sat
bate-n toate portile sa aduca scrisorile
sa aduca scrisorile
de departe ,de la toti, de la copii si nepoti
de la copii si nepoti

maiculita mea batrina !
sade-n poarta si suspina
si-l intreaba pe postas
am vesti de la copilasi?
am vesti de la copilasi?
vazind ca vecinii mei primira vesti de la iei,
primira vesti de la iei
numai ai mei nu trimit mai
nu stiu ce rau le-am facut mai?!
bnu cer nimic de la ei doar vesti despre nepoteii
doar vesti despre nepoteii
cred ca de acum sint mari, ori fii poate chiar scolari
ori fii poate chiar scolari mai

soarele a scapatat mai.
sa facut liniste-n sat mai,
ia se roaga sa n-a puna pina no primi veste buna
pina no primi veste buna
sai vada pin nu se culca
si apoi poate sa se duca,
si apoi poate sa se duca,
ia se roaga sa n-a puna pina no primi veste buna
pina no primi veste buna
sai vada pin nu se culca
si apoi poate sa se duca,
si apoi poate sa se duca,



TRAD


leaflet matostat
left the village postman
beat in all doors to bring letters
bring letters
far from all, from children and grandchildren
from children and grandchildren

My maiculita old!
sits to door and sighs
and it asks the postman
I hear the little children?
I hear the little children?
saw that my neighbors received news of the taking,
receiving news of the taking
mine not only send more
they do not know what we did wrong?
NBU ask anything from them only news about grandchildren
only news about grandchildren
I think now are large, or even school children
or may be even lower school

May the sun has fallen.
there was silence in the village in May,
he prays to put up did not receive the good news
until not receive good news
its not see pin sleep
and then can go,
and then can go,
he prays to put up did not receive the good news
until not receive good news
its not see pin sleep
and then can go,
and then can go,