Lyrics:

Oh ma douce souffrance
Pourquoi s'acharner tu recommence
Je ne suis qu'un etre sans importance
Sans lui je suis un peu paro
Je déambule seule dans le metro
Une derniere danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuire que tout recommence
Oh ma douce souffrance

Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur...
Dans tout paris, je m’abandonne
Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,
Que d’espérance.
Sur ce chemin en ton absence
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un decore qui brille, vide de sens

Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur...
Dans tout paris, je m’abandonne
Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,

Dans cette douce souffrance.
Dont j'ai payé toutes les offenses
Ecoute comme mon cœur est immense
Je suis une enfant du monde

Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur

Est ce mon tour?

Vient la douleur...

Dans tout paris, je m’abandonne

Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,




TRAD


Oh, suferin?a mea dulce
De ce merge dupa tine din nou
Sunt o fiin?a de nici o importan?a
Fara el, eu sunt un pic Paro
Am mers singur în metrou
Un ultim dans
Pentru a uita durerea mea mare
Vreau enfuire mine totul din nou
Oh, suferin?a mea dulce

I se amesteca ziua cerul ?i noapte
Dansez cu vântul ploaie
Un pic de dragoste o atingere de miere
?i eu dansez , dans , dans , dans , dans , dans
?i zgomotul , alerg ?i ma tem
E rândul meu ?
Vine durerea ...
De-a lungul paris , eu predau
?i am zbura , zbura , zbura , zbura , zbura ,
Aceasta speran?a .
Pe aceasta cale , în absen?a dumneavoastra
Sunt slaving departe , fara sa va via?a mea este o stralucitoare decorat , lipsita de sens

I se amesteca ziua cerul ?i noapte
Dansez cu vântul ploaie
Un pic de dragoste o atingere de miere
?i eu dansez , dans , dans , dans , dans , dans
?i zgomotul , alerg ?i ma tem
E rândul meu ?
Vine durerea ...
De-a lungul paris , eu predau
?i am zbura , zbura , zbura , zbura , zbura ,

În aceasta suferin?a dulce .
Am platit toate infrac?iunile
Asculta ca inima mea este foarte mare
Sunt un copil al lumii

I se amesteca ziua cerul ?i noapte
Dansez cu vântul ploaie
Un pic de dragoste o atingere de miere
?i eu dansez , dans , dans , dans , dans , dans
?i zgomotul , alerg ?i ma tem

E rândul meu ?

Vine durerea ...

De-a lungul paris , eu predau

?i am zbura , zbura , zbura , zbura , zbura ,