Lyrics:

Wanna be Android
I wanna be Android...

Jojo ni mourou to usurete yuku ishiki no naka de
Aa senmei ni naru MEMORII
Keshisatte hoshii to negai
Dakara koushite notteru ANGURA na opedai no ue de

'Ai ni kansuru kinou' zenbu toridashite KASUTAMAIZU.
Dakedo sore igai mitame wa kawarinai boku ni umarekawaru
...Dare mo kanashimasenai de asu wo ta tsumu houhou wa korekiri.

Baby don't remind me
Nani wo mite mo nani wo kiite mo kimi no koto omoidasu
So baby don't remind me
Ukeirerarenai... nido to kimi ni aenai genjitsu
So Baby don't remind me

Wanna be Android
I wanna be Android
I wanna be Android...

Sora wo nuu no wa HAIWEI kuruma wa OORO DORAIVU
Sonna jidai demo hitotsu dake doushite mo gourika dekinai... sore wa 'kanjou'
Shi no mae de hito wa tada tatazumu...

Ato mou sukoshi de [Wair a minute] nanimo kanjinaku naru [Every little thing]
Kimi no HOROGURAFII sae 'mattaku' hanbetsu dekinaku naru [kanchi funou]
Tamerai wa nai... hon no wazuka sae.
Afureru namida wa saigo no 'hito no akashi'

Baby don't remind me
Nani wo mite mo nani wo kiite mo DEJITARU ni ninshiki shitai
So baby don't reminde me
DEETA goto 'Delete' shitai... nido to kimi ni aenai genjitsu

Baby don't remind me
Baby don't remind me
Mou soushitsu suru AIDENTITII
...Warau hito no zanzou wo NOIZU ga kakikesu

Wanna be Android
I wanna be Android
I wanna be Android...

Baby don't remind me [Don't remind me... no]
Nani wo mite mo nani wo kiite mo kimi no koto omoidasu [ato sukoshi... sore mo.]
So baby don't remind me
Ukeirerarenai... nido to kimi ni aenai genjitsu
Baby don't remind me
Nani wo mite mo nani wo kiite mo DEJITARU ni ninshiki shitai [nani wo mikikishite mo]
So baby don't reminde me [Baby don't remind me...baby, no]
DEETA goto 'Delete' shitai...
Nido to kimi ni aenai genjitsu [DEETA goto 'Delete' shitai]

Wanna be Android
I wanna be Android...


english translation:

Wanna be Android
I wanna be Android...

In my consciousness, slowly getting hazier and dimmer
Ah my memory become distinct
I pray that it would be erased
That's why I'm lying on this underground operating table

Take out all my 'functions regarding love' and customize.
But other than that, my looks haven't changed, I'm reborn into myself
...This is the only way to gain my tomorrow without making anyone sad

Baby don't remind me
No matter what I see or hear, I'm reminded of you
So baby don't remind me
I can't accept it...the reality that I'll never see you again
So Baby don't remind me

Wanna be Android
I wanna be Android
I wanna be Android

Weaving through the sky on the highway, my car is on auto drive
Even in this day and age, the one thing that I can't rationalize...is 'emotion'.
Before death, people simply stand still

Just a little more and [Wait a minute] I won't be able to feel anythig [Every little thing]
Even your holography [entirely] I won't be able to differentiate it [Perception impossible]
I've no hesitation... not even a little bit.
My overflowing tears are my last 'proof of humanity'

Baby don't remind me
No matter what I hear or see, I want to digitally recognize it
So baby don't remind me
I want to 'Delete' each piece of data... the reality that I'll never see you again

Baby don't remind me
Baby don't remind me
I'm already losing my identity
... the afterimage of a person laughing is erased by noise

Wanna be Android
I wanna be Android
I wanna be Android..

Baby don't remind me [Don't remind me...no]
No matter what I see or hear, I'm reminded of you [Just a little more... and.]
So baby don't remind me
I can't accept it...the reality that I'll never see you again
So Baby don't remind me

Baby don't remind me
No matter what I hear or see, I want to digitally recognize it [No matter what I experience]
So baby don't remind me [Baby don't remind me...baby, no]
I want to 'Delete' each piece of data...
the reality that I'll never see you again [I want to 'Delete' each piece of data]

Wanna be Android
I wanna be Android...

-end-