Lyrics:

Toata ziua stai si te gandesti doar la o sarutare
Stai si te gandesti de la cate domnisoare, oare cate au plecat
Cate vor mai fi in continuare
Viata e un joc dar niciodata dragostea nu moare
Totul era perfect, totul era minunat
Nu inteleg iubito de ce-ai plecat
Au trecut atatea nopti pline de suspine
Dar sa stii ca inima mea bate inca, bate pentru tine.

Refren:(x2)
Au inima mea, nu mai bate asa
Nu mai bate asa de tare
Caci am suferit pentru c-am iubit
Si-am sa mor de suparare.

II:
Imi spuneai cat ma iubesti
Cate de mult tu ma doresti
Nu credeam vreodata c-ai sa ma parasesti
Mereu in mintea mea apare a ta privire
Cosmarul cel mai rau din falsa ta iubire
Ca sufletul meu zace si plange de durere
Iar sufletul meu cald se scalda in placere
Imi doresc atat de mult sa te pot uita
Durerea mea din suflet sa o pot lua.

Refren:..

III:
Ma plimb acum in noapte si totul e pustiu
Gandul mi-e la tine
Si ma intreb daca-i tarziu
Sa te am langa mine e tot ce imi doresc
Sa-ti mai spun inca o data cat te iubesc
In minte imi apare clipa cand ne-am despartit
Cand cu lacrimi in ochi tu m-ai privit
De cand ne-am certat
Parca soarele nu mai rasare si ma gandesc numai la tine
Zi de zi cu dïsperare.

Refren:..








All day you sit and think just a kiss
Sit and think of how many ladies, it left many
How many will still be
Life is a game but love never dies
Everything was perfect, everything was great
I do not understand why you left baby
Passed many nights full of sighs
But know that my heart still beats, beats for you.

Chorus: (x2)
Have my heart stops beating it
No beating so hard
Because I suffered because I loved
And I was dying of grief.

II:
Tell me how you love me
I wish you many long
Do not ever think that you will not leave me
Always on my mind is yours
Worst nightmare of your false love
My soul lies and cries of pain
And my soul is bathed in warm pleasure
I wish so much you can look
My pain in his heart can take.

Chorus: ..

III:
I now walk in the night and everything is empty
I'm thinking of you
And I wonder if he later
To have you near me is all I want
Let me say again how much I love you
In my mind is the moment when we split
In tears when thou hast seen
Since we argued
Like the sun no longer rises and Thinking of you
Desperately daily.

Chorus: ..