Now and then I think of when we were together Like when you said you felt so happy you could die Told myself that you were right for me But felt so lonely in your company But that was love and it's an ache I still remember
You can get addicted to a certain kind of sadness Like resignation to the end, always the end So when we found that we could not make sense Well you said that we would still be friends But I'll admit that I was glad that it was over
But you didn't have to cut me off Make out like it never happened and that we were nothing And I don't even need your love But you treat me like a stranger and that feels so rough No you didn't have to stoop so low Have your friends collect your records and then change your number I guess that I don't need that though Now you're just somebody that I used to know
Now you're just somebody that I used to know Now you're just somebody that I used to know Kimbra: Now and then I think of all the times you screwed me over But had me believing it was always something that I'd done And I don't wanna live that way Reading into every word you say You said that you could let it go And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
Gotye: But you didn't have to cut me off Make out like it never happened and that we were nothing And I don't even need your love But you treat me like a stranger and that feels so rough And you didn't have to stoop so low Have your friends collect your records and then change your number I guess that I don't need that though Now you're just somebody that I used to know
Somebody (I used to know) Somebody (Now you're just somebody that I used to know)
TRAD
Acum, ?i apoi cred ca de când am fost împreuna Ca atunci când ai spus ca ai sim?it atât de fericit ca ai putea muri Am spus ca ai avut dreptate pentru mine Dar sim?it atât de singur în compania dumneavoastra Dar ca a fost dragoste ?i este o durere înca îmi amintesc
Pute?i ajunge dependent de un anumit tip de triste?e Cum ar fi demisia pâna la capat, mereu sfâr?itul A?a ca atunci când am descoperit ca nu am putea face sens Ei bine, ai spus ca ne-ar fi în continuare prieteni Dar eu recunosc ca am fost bucuros ca a fost de peste
Dar tu nu trebuie sa-mi taie Face în a?a cum nu sa întâmplat ?i ca am fost nimic ?i nici macar nu au nevoie de dragostea ta Dar tu ma tratezi ca pe un strain ?i ca se simte atât de dur Nu, nu trebuie sa apleca atât de scazut Au prietenii tai colecta înregistrarile ?i apoi schimba?i numarul Cred ca nu am nevoie de faptul ca, de?i Acum esti doar cineva pe care am folosit pentru a ?ti
Acum esti doar cineva pe care am folosit pentru a ?ti Acum esti doar cineva pe care am folosit pentru a ?ti Kimbra: Acum, ?i apoi cred ca din toate timpurile m-ai tras pe sfoara Dar ma crede ca a fost întotdeauna ceva pe care am facut ?i nu vreau sa traiesc în acest fel Lectura în fiecare cuvânt pe care îl spun Ai spus ca ai putea sa-l du-te ?i nu a? prinde-ai închis pe cineva pe care a?i folosit pentru a ?ti
Gotye: Dar tu nu trebuie sa-mi taie Face în a?a cum nu sa întâmplat ?i ca am fost nimic ?i nici macar nu au nevoie de dragostea ta Dar tu ma tratezi ca pe un strain ?i ca se simte atât de dur ?i tu nu trebuie sa se aplece atat de scazut Au prietenii tai colecta înregistrarile ?i apoi schimba?i numarul Cred ca nu am nevoie de faptul ca, de?i Acum esti doar cineva pe care am folosit pentru a ?ti
cineva (Am folosit pentru a ?ti) cineva (Acum esti doar cineva pe care am folosit pentru a ?ti)