|
|
Songs | Albums | Album Arts
Lyricist: Nojima Shinji
Lyrics:
daichi ni kizanda aio no koe naki koe suru doukoku wo
sono chisana te ni wa kin’iro no oke kumi’irete mo kobore ochite ku
konna seijaku shita tadashii sekai de ai wo tsugeru kisetsu mo nai no nara
utae yashisa to wa nisemono tachi e odore hate shinai sora tokoshie no inori
kono kuroi mizu ni wa musuu no hae ga iiwake nado imi mo nai
owaranai yo wa nai no dakara to dare ga itta ka kuchibue wo fuku ima
sakebe fukanou to wa aozameta hane todoke moeru yuuhi e ashita e no sanka
adokenai yubi hiraite wa ai suru hito yo ima izuko
english translation:
A soundless wail was engraved Into the earth
The golden bucket in those tiny hands Will spill over and fall even if you ladle water into it
If in this kind of matured, just world No seasons for proclaiming love exists
Sing Kindness to the liars Dance An eternal prayer to the endless sky
The countless flies above this black water Hold no excuses or meaning
Who said that no endless night exists? I will whistle now
Shout Impossibility, a pale feather Reach Towards the burning setting sun Towards the hymn for tomorrow
Innocent fingers open Where is that person that I love now?
|