Lyrics:

Kagayaku kaze no zutto mukou negai ga kanau basho he
Bokura ga nozonderu ashita ga soko ni wa aru yo
HIKARI he

Ookina HEDDOFON kara daisuki na ano uta
Soko wa itsumo kiyowa na boku ga mune wo hatte irareru sekai

Kono sora mo ai no uta mo itsuka omoide ni kasunde yuku (iku)
Dakedo chanto kirei na mama kono mune nokotteru kara

Kagayaku kaze no zutto mukou negai ga kanau basho he
Bokura ga nozonderu ashita ga soko ni wa aru yo
Egao ga afureru kanashisa ni umorete shimau mae ni
Samishii toki wa omoidashite boku ga soba ni iru koto
HIKARI he

Kouen no SHIISOO de mochi yotta mirai
Itsudatte hanashi tari nakute minna de nagameta asayake

Sasaru you na tsuyoi ame ni kujikete shimau hi mo aru kedo
Shinjiteiru kizutsuku tabi motto tsuyoku yasashiku nareru

Miageta hoshi to onaji kazu no deai ya wakare arukedo
Donna ni chippoke na bokura mo kagayakeru hazu
Bokura ga tadori tsuku sekai wa ittai nani iro darou
Itsuka wa mitsuke dashite mitai mabushii boku dake no iro
JUST TIME TO GO

Tsuma saki de nagameru mukou ni wa
Aokute hiroi hiroi umi
Sukumu boku wo sasaete iru no wa
Kimi no hitomi

Kagayaku kaze no zutto mukou negai ga kanau basho he
Bokura ga nozonderu ashita ga soko ni wa aru yo
Egao ga afureru kanashisa ni umorete shimau mae ni
Samishii toki wa omoidashite boku ga soba ni iru yo
Ima fumi dasou hikari he

The wind sparkles towards the place where dreams come true
And we desire what will there tomorrow
towards the light

I listen to the song I love through my big headphone
My heart stretches out to the world, even though my spirit is still weak

Sometimes when I hazily remember that sky, that love song
But because it’s completely beautiful, my heart is kept clear

The wind sparkles towards the place where dreams come true
And we desire what will there tomorrow
Before you’re burried by grief, a smile overflows your face
When you remember those painful times, I will be there
towards the light

We gather at the seesaw in the park of the future
Even though we spoke, it was not enough as we watched the sunrise

The day I was sprained, I was stuck in the strong rain
but each time I was hurt, I believed, and grew stronger and kinder

We split and reunited as many times as I looked up at the stars in the sky
And each time, we sparkled for a little bit
The world we struggled for will probably have one color
One day, I’d like to find my own dazzling color
JUST TIME TO GO

I watch the other side on my tiptoes
seeing the vast, vast blue ocean
And you suport me as I tremble
because you’re so dear to me

The wind sparkles towards the place where dreams come true
And we desire what will there tomorrow
Before you’re burried by grief, a smile overflows your face
When you remember those painful times, I will be there
now, we can advance towards the light