Lyrics:
(Konishi/Keigo Oyamada)Translators: Ed Valdez and Ted MillsEien no kurayami no naka woHoki-boshi kakenukete yuku noAndromeda fui ni hikatteKiseki ga umareru zenchoEien no kurayami no kanataMawaridasu video tape karaItsuka yume mita oojisama gaAi no kotoba wo sasayaku toSoo nisen-ichinen no kyoCleopatra wa nemuri kara mezameru noSoo nisen-ichinen no kyoUwaki na koi no hoshi gaHitotsu umareru noHelloAh daenkido kyo moMawari tsuzukeruMujuryoku no satellite deVenus wa sukoshi taikutsuEien no kurayami no kanataGin iro no video tape no nakaItsuka deattaPlayboy no kudokimonku gaLoop ni naruSoo nisen-ichinen no kyoCleopatra wa nemuri kara mezameru noSoo nisen-ichinen no kyoUwaki na koi no uwasaHitotsu umareru noGoodbye----------------------------------In the perpetual darkness,A comet passing throughAndromeda suddenly shinesA miracle is born, a signIn total darkness on the other sideFrom a rolling video tapeA king I sometimes dream ofSoftly whispers words of loveYes, it's 2001 todayCleopatra is dozing off so wake her upYes, it's 2001 todayThe star of fickle loveIs born aloneHelloAh, and today the orbitsContinue to turnVenus is a little boredOf these weightless satellitesOn the other side of perpetual darknessOn a silver video tapeThe loving words of a playboyI once metAre being loopedAnd it's 2001 todayCleopatra is sleepy so wake her upAnd it's 2001 years todayThe gossip of fickle loveIs born aloneGoodbye