'S fhada, 's fhada, an ceòl a bha cho binn 'S a' ghrian a' dh'èirich air mo chridhe Guth nan eun gar dùsgadh bho chadal, àillidh, ciuin Moch is seiseil 'son an t-slighe
And I'm still dreaming of the Hebrides And I'm still leaning on the early years And I can't help feeling it will always be The story of the life inside of me
Achadh abaich, eòrna 's seagal 'fàs Loch nan ealachan aig tàmh B' e siud an dealbh a dh'fhan fad an t-samhraidh sin dhuinn 'S gach uile samhradh eile a dh'fhalbh
And I'm still dreaming of the Hebrides And I'm still leaning on the early years And I can't help feeling it will always be The story of the life inside of me
'S mi an-diugh a' streap beanntan àrd nam bliadhn' Le gach smàl is sgaradh air an t-saoghal Ach thig le cinnt là n chiad-fhairich mi do ghaol
And I'm still dreaming of the Hebrides And I'm still leaning on the early years And I can't help feeling it will always be The story of the life inside of me