De la fereastra casei mele Te vad ades trecand razand Si nu mi-o iert caci n-am curajul Sa te opresc din al tau drum
As vrea sa-ti spun cat te iubesc As vrea sa-ti spun cat te doresc As vrea sa-ti spun cat te astept De ce cand vii, tu iarasi pleci
Eu nu te-ntreb cand ai sa vii Eu nu te-ntreb cand ai sa pleci Sa nu ma-ntrebi de ce am plans Cand m-am trezit din al meu vis Esti adierea ce pleci mereu Si pentru tine am plans eu
De te-ai opri macar o clipa Si timpul daca s-ar opri As mai putea spera-ntr-o noapte Ca visul meu se va-mplini
As vrea sa-ti spun cat te iubesc As vrea sa-ti spun cat te doresc As vrea sa-ti spun cat te astept De ce cand vii tu iarasi pleci
Eu nu te-ntreb cand ai sa vii Eu nu te-ntreb cand ai sa pleci Sa nu ma-ntrebi de ce am plans Cand m-am trezit din al meu vis Esti adierea ce pleci mereu Si pentru tïne am plans eu
TRAD
From the window of my house I see you laughing often crossing And forgive me for I have courage You stop your way of
I want to tell you how I love you I want to tell you how you want I want to tell you how you expect Why do you come, you go again
I do not wonder when you come I do not wonder when you would leave Do not ask why I am crying When I awoke from my dream You breeze that always leave I cried for you
Did you even stop for a moment And if time would stop I could hope to me one night My dream-fulfillment will
I want to tell you how I love you I want to tell you how you want I want to tell you how you expect Why leave when you come again
I do not wonder when you come I do not wonder when you would leave Do not ask why I am crying When I awoke from my dream You breeze that always leave I cried for you