Bei mir bist du sch?n — please let me explain, Bei mir bist du sch?n means that you're grand. Bei mir bist du sch?n, again I'll explain, It means you're the fairest in the land. I could say, 'Bella, bella,' Even say 'voonderbar.' Each language only helps me tell you How grand you are. I've tried to explain 'bei mir bist du sch?n,' So kiss me and say you understand.